意味: Nếu
(Là cách nói dùng khi mong muốn một việc khó thực hiện trong thực tế, hoặc là cách nói lạnh nhạt với đối phương về một việc ít có khả năng trong thực tế)

接続: 「辞書形」 +ものなら
Thường dùng với động từ có ý nghĩa chỉ khả năng.

例:
  1. 父の病気が治るものなら、どんな高価な薬でも手に入れたい。
  2. 自分意鳥でやれるものならやってみたい。
  3. 病気の子供を見ていると、代われるものなら代わってやりたいと思う。
  4. 退院できるものなら、すぐにでも家へかえりたい。

Comments (0)