意味: càng... càng

接続:
  • 「辞書形」 
  • 「い形-い」 + ほど
  • 「な形-な」
  • 「名」

例:
  1. 相撲では、太っているほど有利だ。
  2. 値段が高いほど品物がいいとは限らない
  3. 推理小説は複雑なほど面白い。
  4. 頭がいい人ほど自慢しない。

翻訳:
  1. Trong môn Sumo thì càng mập càng có lợi.
  2. Không hẳn là giá thành càng cao thì đồ vật càng tốt.
  3. Tiểu thuyết ... càng phức tạp thì càng thú vị.
  4. Người càng thông mình càng không tự mãn.

Comments (0)