意味： Khó mà
接続：
例：
言葉：
翻訳：
接続：
- 「動－ます形」 ＋ がたい
例：
- 彼女がそんなことをするとは、信じがたい。
- この仕事は私には引き受けがたい。
- 幼い子供に対して犯罪は許しがたい。
- 明日帰国するが、仲良くなった友達と別れがたい気持ちで一杯だ。
言葉：
- 幼い： おさない： rất nhỏ (trẻ con còn rất nhỏ)
- 許す： ゆるす： chấp nhận, tha thứ
翻訳：
- Cái chuyện mà cô ta làm như thế thì khó thể tin được.
- Công việc này thì tôi khó mà nhận làm. (ý là: không muốn nhận)
- Việc mà phạm tội đối với đứa trẻ còn quá nhỏ thì khó mà tha thứ.
- Ngày mai về nước nhưng mà, đầy cảm giác khó mà xa được những người bạn tốt.
Comments (0)