～を元に／～をもとに／～をもとにして
意味： Dựa theo
接続： 「名」 ＋ をもとに
例：
言葉：
翻訳：
意味： Dựa theo
接続： 「名」 ＋ をもとに
例：
- ファンの人気投票をもとに審査し、今年の歌のベストテンが決まります。
- ノンフィクションというのは事実をもとにして書かれたものです。
言葉：
- 投票（する）： とう・ひょう： (ĐẦU PHIẾU) bầu chọn, bỏ phiếu
- 審査（する）： しん・さ： THẨM TRẢ
- ベストテン： Best ten
翻訳：
- 10 ca khúc hay nhất năm nay đã được thẩm tra dựa trên sự bầu chọn của Fan và được quyết định.
- Non-fiction nghĩa là được viết dựa trên sự thật.
Comments (0)